您的位置:首页 >资讯>养肝护肝

双语丨划呀划!一起来体验湖南的“速度与激情”

2023-06-24 10:29:25 来源:红网 收藏


(资料图片仅供参考)

锣鼓喧天,龙舟竞渡,这正是端午节期间延续千年的习俗——赛龙舟。

The deafening sound of gongs and drums, the dragon boats rowing, these symbolize the custom that continues for thousands of years during the Duanwu Festival—the Dragon Boat Racing.

2300年前,伟大爱国诗人屈原在汨罗江中投身殉国,衍生出各式各样的纪念习俗,汨罗也因此成为“端午源头”“龙舟故里”。

2300 years ago, the great patriotic poet Qu Yuan threw himself into the Miluo River to express his will, and various commemorative customs derived from his death. Miluo has also become the "Birthpalce of Duanwu", and the "Dragon Boat Hometown".

河流水网发达的湖南,湘资沅澧“四水”汇入洞庭。每年的端午期间,波光粼粼的江河里,三湘儿女万众齐心,赛龙夺锦,既是寄托国泰民安、风调雨顺的美好愿景,又是一代代湖南人团结奋进、拼搏争先的精神写照。

In Hunan, where the river network is well-developed, the "four rivers" of Xiang, Zi, Yuan, and Li converge into Dongting. During the Duanwu Festival every year, in the sparkling rivers, Hunan people gather together to compete for the gold medal (in the Dragon Boat Racing). This is not only a good wish of country’s prosperity and people at peace, but also a reflection of the spirit of Hunan people fighting together and striving for excellence.

关键词:

相关的文章>>

标签:
锣鼓喧天,龙舟竞渡,这正是端午节期间延续千年的习俗——赛龙舟。Thed[ 查看全文 ]
标签:
在选择基本元素时,我们可以学习一些常见的搭配方式,打造出简单明朗[ 查看全文 ]
标签:
搜狐娱乐讯6月22日,大S经纪人廖玮琪针对葛斯齐在节目上爆料药头认识大[ 查看全文 ]
标签:
四年前,李斌和他的蔚来曾经站在悬崖边,是合肥市政府一笔70亿投资将他[ 查看全文 ]
标签:
对于上海这样的超大型城市而言,能源供应,不仅是经济问题,更关系着城[ 查看全文 ]
标签:
今天是端午假期最后一天,回程的小伙伴注意,今日,成都地铁全线网延时[ 查看全文 ]
标签:
央视网消息:6月24日,浙江龙游县公安局发布警情通报,2023年6月23日13[ 查看全文 ]
标签:
未来消费者使用移动支付或者刷手机进入地铁时,手机可以不再实际接触到[ 查看全文 ]
标签:
记者从广东省文化和旅游厅获悉,端午假期前两日,游客出游热情较高,文[ 查看全文 ]
标签:
史晓韵与非遗手工艺绳结传承人一起编织五彩绳,带孩子参加集体包粽子,[ 查看全文 ]
标签:
【研究显示全球约九成过量碳排放源自美国等发达国家】科学界普遍认为,[ 查看全文 ]
标签:
当地时间6月23日,美国最高法院投票决定,将鼓励非法移民定为刑事犯罪[ 查看全文 ]
标签:
财通证券06月24日发布研报称,给予科前生物(688526 SH,最新价:22 78[ 查看全文 ]
标签:
大小新闻客户端6月24日讯(YMG全媒体记者姜晓通讯员钟昊昊刘琳摄影报道[ 查看全文 ]
标签:
白玉兰奖完整名单出炉年初大热电视剧《狂飙》挂零陪跑[ 查看全文 ]
标签:
OPPO、vivo接连在德国遇到诺基亚的专利狙击,另一边是华为开始向日企收[ 查看全文 ]
标签:
泰国警方表示,上周五在曼谷一所高中进行的户外消防演习中,一个灭火器[ 查看全文 ]
标签:
6月22日,全国铁路发送旅客1608 7万人次,其中,北京局集团公司发送旅[ 查看全文 ]
标签:
关于什么肉类含蛋白质少一点的内容,包含什么肉类含蛋白质少?蛋白质含[ 查看全文 ]
标签:
直播吧6月24日讯前曼城助教多梅内克-托伦特在接受fussball的采访时表示[ 查看全文 ]

热门标签

热门搜索:

春季养生 健康问答 资讯

资讯

更多
  • 双语丨划呀划!一...

  • 40岁的中年女性如...

  • 全球新资讯:葛斯...

  • 蔚来傍上了中东大...

  • 端午假期迎来“出...

  • 环球微速讯:研究...

图说健康

更多

体育健身

更多